Проект по оцифровке редких корейских книг близится к завершению
Совместный проект Гарвардского университета и Национальной Библиотеки Кореи по оцифровке редких корейских материалов, не доступных на родине, подходит к концу.
Идея принадлежит Пекинскому отделению библиотеки Гарвардского университета, специализирующегося на коллекциях Восточной Азии.
В рамках этой трехлетней совместной работы, которая планируется завершиться в июне текущего года, было оцифровано 473 редких корейских книги, составивших в целом около 1000 томов. В число оцифрованных материалов входят как литературные произведения и географические карты, так и ранние правительственные документы.
Особое внимание сотрудников привлекла самая подробная и точная из созданных когда-либо вручную географических карт Великого Востока, датированная 1861 г. Карта создавалась на протяжении 40 лет легендарным корейским картографом Чонг-хо Кимом, исследовавшим весь Корейский полуостров пешком.
До недавнего времени никому не удавалось лицезреть работу Кима целиком: в силу своих огромных размеров (17х23.5 футов) карта была сложена втрое и разделена на 22 части, каждая из которых представляла собой подробное описание той или иной территории Корейского полуострова. Только благодаря оцифровке, в процессе которой отдельные части карты были «сшиты» вместе, ученые впервые получат возможность ознакомиться с картой целиком. Сотрудники отдела Цифровых изображений и фотографий Гарвардского университета признают, что это был самый крупный документ, который им когда-либо приходилось оцифровывать. Объем конечного варианта составил около 8 гигабайтов.
Национальная Библиотека Кореи уже реализовывала подобные международные проекты с Колумбийским университетом и Библиотекой Конгресса.