20 декабря 2012

В Израиле открыта интернет-библиотека свитков Мёртвого моря

Управление древностей Израиля открыло интернет-библиотеку свитков Мёртвого моря, чей возраст превышает 2 тыс. лет. Таким образом, в свободном доступе в Интернете представлены самые ранние из известных образцов библейских текстов.

Как сообщает израильская печать, библиотека, созданная в партнёрстве с компанией Google, насчитывает около пяти тысяч фрагментов пергаментных рукописей, которые отсканированы, снабжены комментариями и средствами поиска. Среди них - тексты Десяти заповедей и Книги Бытия.

«Замысел состоит в том, чтобы, во-первых, сохранить свитки для будущих поколений, а во-вторых - и это для нас не менее важно - обеспечить свободный доступ к ним общественности и научного сообщества», - сказала один из кураторов проекта Пнина Шор.

Со временем, по её словам, фонд интернет-библиотеки будет увеличен втрое - до 15 тыс. фрагментов. Каждый из них фотографируют с обеих сторон в 12 различных частях светового спектра.

Технологии, заимствованные у американского аэрокосмического агентства NASA, не просто обеспечивают качество, эквивалентное физическому восприятию оригинала, но и «проявляют» выцветшие со временем текстовые фрагменты, отмечают эксперты.