20 июля 2011

"Оцифровать – значит сберечь"

То, что еще не так давно казалось фантастическим, в считанные годы стало реальностью. Речь идет о переводе документов в цифровой формат и предоставлении широкого интернет-доступа к уникальным собраниям.
Благодаря современным технологиям редкие документы становятся доступными широкому кругу читателей теперь и в Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеке, которой в нынешнем году исполняется 255 лет.

 

Официально днем ее рождения считается 30 августа (по старому стилю) 1756 года – дата опубликования указа императрицы Елизаветы Петровны об учреждении русского «для представления трагедий и комедий театра». Впрочем, архивные документы свидетельствуют, что ко времени появления указа библиотека придворного театра уже существовала. В своем нынешнем помещении на улице Зодчего Росси (бывшей Театральной) она размещается с 1889 года, когда для нее по распоряжению дирекции Императорских театров оборудовали специальные помещения.

– Мы являемся наследниками богатейших собраний библиотеки Императорских театров, – рассказала директор Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки Анастасия Гай. – Не одно поколение наших сотрудников берегло и хранило бесценное наследие. Задача – сохранить его, используя современные технологии.

Можно понять желание исследователей прикоснуться к подлинникам, что называется, вживую. Однако, увы, подобные прикосновения не идут на пользу ветхим раритетам. Поэтому любителям искусства придется любоваться ими в виртуальном виде. Иначе мы просто рискуем утратить реликвии навсегда. Вот почему перевод документов в цифровой вид преследует две цели – не только сохранность оригиналов, но и расширение их доступности, только уже в виртуальной форме.