Университет Франсуа Рабле оцифрует коллекцию древних документов
Университет Франсуа Рабле (г. Тур, Франция) получит от компании Google финансовую поддержку в размере 100 тыс. долларов США на реализацию программы оцифровки древних документов.
Google передаст по 50 тыс. долларов соответственно каждой из двух лабораторий Университета, участвующих в проекте: LI–EA 2101 (Лаборатория автоматической обработки информации) и CESR–UMR 6576 (Центр изучения эпохи Возрождения).
Первая займётся созданием компьютерной программы, способной распознавать символы старо-французского языка. До сих пор подобная работа делалась вручную.
CESR, в свою очередь, проведёт ряд исследований для разработки интерфейса, использующего новые правила обработки текста, которые позволят поисковым механизмам выдавать более точные результаты по запросам, связанным со старо-французскими словами.