26 июля 2010

Национальный Антропологический Архив США оцифрует уникальные рукописи о коренном населении Америки

Национальный Антропологический Архив Джеймса Смитсона получил грант в размере 323 тыс. долларов на сохранение и оцифровку коллекций рукописей о коренном населении Америки. Предоставление гранта является частью федеральной инициативы “Сохранение сокровищ Америки” (“Save America’s Treasures”).

Национальный Антропологический Архив, названный в честь английского ученого Джеймса Смитсона, представляет собой главное национальное хранилище первоисточников, посвященных устным исчезающим или вымершим языкам американских индейцев. Начало коллекции было положено Актом Конгресса 1879 г., который предусматривал создание официального хранилища документов об американских индейцах. Коллекция, включающая в себя около 250 языков коренного населения Америки, имеет огромное культурное и историческое значение. Она содержит разнообразные словари, грамматики, тексты, рассказы и другие памятники письменности, рассказывающие об языках и устной речи индейцев. Ежегодно к коллекции Архива обращаются более 600 ученых, а также коренные жители Америки, для которых эти первоисточники являются ключом к пониманию своего языка, культуры и истории.